Журналисты монгольского телевидения, освещавшие визит президента РФ Владимира Путина, протитрувалы его словом очень похожим на матерные эпитет от украинских ультрас.
Трансляция с Площади Чингиз-хана в Улан-Баторе, где Путин расплакался звуки советского и российского гимна, была протитрована надписью: "ОХУ-ын ер?нхийл?гч В.В.Путин Монгол улсад айлчиллаа 2014-09-03".
Украинцы в соцсетях сразу начали шутить, что "Путин узнал, что даже в Монголии его считают х*лом, называя *ОХУ-ын ер?нхийл?гч В.В.Путин… и заплакал, предоставив своим гражданам слизывать слёзки".
На самом "ОХУ-ын" монгольском языке означает "Россия", соответственно — "ОХУ-ын ер?нхийл?гч" — "президент России".
Напомним, что президент России Владимир Путин заплакал во время визита в столицу Монголии Улан-Батор.