Если в 2011 году тираж книг на украинском и русском языках был равным, то сейчас ситуация разительно изменилась.
По данным государственного научного учреждения «Книжная палата Украины имени Ивана Федорова», по состоянию на 1 августа 2017 года в Украине издано 8757 книг и брошюр общим тиражом 14,908 млн экземпляров.
Среди них на украинском языке — 6053 издание тиражом 9,713 млн экземпляров, на русском языке — 1684 издание тиражом 4,334 млн экземпляров.
Для сравнения, в первом полугодии 2011 года в Украине выпустили 7671 наименований книг и брошюр на украинском языке тиражом 9,657 млн экземпляров. Количество русскоязычных изданий, вышедших в украинских издательствах, составляло 3013 названий тиражом 9,853 млн экземпляров. В 2012 году ситуация еще ухудшилась.